材料学专业英语词汇精选
篇一:材料学专业英语词汇
化学元素(elements)化学元素,简称元素,是化学元素周期表中的基本组成,现有113种元素,其中原子序数从93到113号的元素是人造元素。
物质 (matter) 物质是客观实在,且能被人们通过某种方式感知和了解的东西,是元素的载体。
材料 (materials) 材料是能为人类经济地、用于制造有用物品的物质。
化学纤维 (man-made fiber, chemical fiber) 化学纤维是用天然的或合成的高聚物为原料,主要经过化学方法加工制成的纤维。可分为再生纤维、合成纤维、醋酯纤维、无机纤维等。
芯片(COMS chip)芯片是含有一系列电子元件及其连线的小块硅片,主要用于计算机和其他电子设备。
光导纤维(optical waveguide fibre)光以波导方式在其中传输的光学介质材料,简称光纤。
激光 (laser) (light amplification by stimulated emission of radiation简写为: laser)
激光是利用辐射计发光放大原理而产生的一种单色(单频率)、定向性好、干涉性强、能量密度高的光束。
超导 (Superconduct) 物质在某个温度下电阻为零的现象为超导,我们称具有超导性质的材料为超导体。
仿生材料 (biomimetic matorials) 仿生材料是模仿生物结构或功能,人为设计和制造的一类材料。
材料科学 (materials science) 材料科学是一门科学,它从事于材料本质的发现、分析方面的研究,它的目的在于提供材料结构的统一描绘,或给出模型,并解释这种结构与材料的性能之间的关系。
材料工程 (materials engineering) 材料工程属技术的范畴目的在于采用经济的而又能为社会所接受的生产工艺、加工工艺控制材料的结构、性能和形状以达到使用要求。
材料科学与工程 (materials science and engineering) 材料科学与工程是研究有关材料的成份、结构和制造工艺与其性能和使用性能间相互关系的知识及这些
知识的应用,是一门应用基础科学。材料的成份、结构,制造工艺,性能及使用性能被认为是材料科学与工程的四个基本要素。
成份 (composition) 成分是指材料的化学组成及其所占比例。
组织、结构 (morphology 、 structure) 组织结构是表示材料微观特征的。组织是相的形态、分布的图象,其中用肉眼和放大镜观察到的为宏观组织,用显微镜观察到的为显微组织,用电子显微镜观察到的为电子显微组织。结构是指材料中原子或分子的排列方式。
性能(property)性能是指材料所具有的性质与效用。
工艺 (process) 工艺是将原材料或半成品加工成产品的方法、技术等。
使用性能 (performance) 材料在具体的使用条件和环境下所表现出来的行为 电负性 ( electro negativity ) 周期表中各元素的原子吸引电子能力的一种相对标度为电负性,又称负电性。元素的电负性愈大,吸引电子的倾向愈大,非金属性也愈强。电负性的定义和计算方法有多种,每一种方法的电负性数值都不同,比较有代表性的有3种:①LC鲍林提出的标度。根据热化学数据和分子的键能,指定氟的电负性为3.98,计算其他元素的相对电负性。②RS密立根从电离势和电子亲合能计算的绝对电负性。③AL阿莱提出的建立在核和成键原子的电子静电作用基础上的电负性。利用电负性值时,必须是同一套数值进行比较。
离子键 (ionic bond ) 离子键是通过异性电荷之间的吸引产生的化学结合作用,又称电价键。电离能小的金属原子(如 碱金属 )和电子亲合能大的非金属原子(如卤素)接近时,前者将失去电子形成正离子,后者将获得电子形成负离子,正负离子通过库仑作用相互吸引。当这种吸引力与离子的电子云之间的排斥力达到平衡时,形成稳定的以离子键结合的体系。
共价键 (covalent bond) 共价键是原子之间通过共享电子而产生的化学结合作用。典型的共价键存在于同核双原子分子中,由每个原子提供一个电子构成成键电子对。这对电子的自旋方向相反,集中在中间区域,并吸引带正电的两个原子的核心部分而把它们结合起来。在异核双原子分子中,2个原子的核心部分对成键电子的吸引力不同,成键电子偏向一方
金属键 (metallic bond ) 使金属原子结合成金属的相互作用。金属原子的电离能低,容易失去电子而形成正离子和自由电子,正离子整体共同吸引自由电子而结
合在一起。金属键可看作高度离域的 共价键 ,但没有饱和性和方向性。金属键的显著特征是成键电子可在整个聚集体中流动,这使金属呈现出特有的属性:良好的导热性和导电性、高的热容和熵值、延展性和金属光泽等。
分子键 (molecule bond) 惰性气体分子间是靠分子键结合的,其实质是分子偶极矩间的库仑相互作用,这种结合键较弱。其分子间相互作用力为范德华力。 氢键 (hydrogen bond) 一个与电负性高的原子X共价结合的氢原子(X-H)带有部分正电荷,能再与另一个电负性高的原子(如Y)结合,形成一个聚集体X-H…Y的化学结合作用。X、Y原子的电负性越大、半径越小, 则形成的氢键越强。例如,F-H…F是最强的氢键。氢键表面上有饱和性和方向性:一个H原子只能与两个其他原子结合,X-H…Y要尽可能成直线。但氢键H…Y之间的作用主要是离子性的,呈现的方向性和饱和性主要是由X和Y之间的库仑斥力决定的。氢键的键能比较小,通常只有17~25千焦/摩尔。但氢键的形成对物质的性质有显著影响,例如使熔点和沸点升高;溶质与溶剂之间形成氢键,使溶解度增大;在核磁共振谱中氢键使有关质子的化学位移移向低场;在红外光谱中氢键X-H…Y的形成使X-H的特征振动频率变小并伴有带的加宽和强度的增加;氢键的形成决定蛋白质分子的构象,在生物体中起重要的作用。
晶体 (crystal) 微粒(原子、分子或离子) 在空间呈三维周期性规则排列的固体。自然界的物质有3种存在形态,即气体、液体和固体, 固体物质又有晶体和非晶态之分,例如玻璃是非晶态物质。固体物质中绝大多数都是晶体,如金属、合金、硅酸盐,大多数无机化合物和一些有机化合物,甚至植物纤维都是晶体。有些晶体具有规则的多面体外形,如水晶,称为单晶体;有些则没有规则整齐的外形,如金属,整个固体是由许多取向随机的微小单晶颗粒组合而成,这样的固体称为多晶体。
晶体的一切性质无不与其内部结构有 ……此处隐藏5682个字……
1. Translate the following into Chinese
Composite materials nonlocalized electrons Advanced materialsstiffnesses
Semiconductorsbiomaterials
Smart materials nanoengineered materials
Metals are extremely good conductors of electricity and heat , and are not transparent to visible light; a polished metal surface has a lustrous appearance. 金属是十分好的电和热的导体,它们对可见光不透明;一个抛光的金属表面有光辉的外表。
Ceramics are typically insulative to the passage of heat and electricity, and more resistant to high temperatures and harsh environments than metals and polymers. 陶瓷材料是典型的电和热的绝缘体,并且它们比金属和聚合物更加耐高温和耐苛刻的环境。
Materials that are utilized in high-technology (or high-tech) applications are sometimes termed advanced materials. 用在高科技中的材料有时被称作先进材料。
Piezoelectric ceramics expand and contract in response to an applied electeic field (or voltage); conversely, they also generate an electric field
when their dimensions are altered. 压电陶瓷在电场(或电压)的作用下作出舒张和收缩反应;相反,他们也产生电场当它们的尺寸会改变
With the advent of scanning probe microscopes, which permit observation of individual atoms and molecules, it has become possible to manipulate and move atoms and molecules to form new structures and, thus, design new materials that are built from simple atomiclevel constituents (i.e., “ materials by design”). 随着允许观察单个的原子和分子的扫描探针显微镜的出现,使得操纵和移动原子和分子去组成的新结构和设计由简单的原子能级成分的新的材料 (也就是,“材料的设计”)成为可能,
2. Translate the following into English
先进材料 陶瓷材料
高性能材料黏土材料
合金 移植
玻璃纤维 碳纳米管
金属元素有许多游离电子,金属材料的许多性质可直接归功于这些电子。Metallic materials have large numbers of nonlocalized electrons,and many properties of metals are directly attributable to these electrons.
许多聚合物材料是有机化合物,并具有大的分子结构。Many polymers are organic compounds and they have very large molecular structures,
半导体材料的电性特征介于导电材料(如金属、金属合金)与绝缘体(陶瓷材料和聚合体材料)之间。Semiconductors have electrical properties that are intermediate between the electrical conductors (viz.
metals and metal alloys) and insulators (viz. ceramics and polymers). 生物材料不能产生毒性,并且必须与人体组织互相兼容。
Biomaterials must not produce toxic substances and must be compatible with body tissues
Unit 4
2. Translate the following into Chinese
phase transformation temperatures
specific gravity
thermal conductivity
the melting point
the acceleration of gravity
magnetic permeability
(1)An object will float in water if its density is less than the density of water and sink if its density is greater that that of water. Similarly, an object with specific gravity less than one will float and those with a specific gravity greater than one will sink. 一个对象将浮在水上,如果它的密度小于水的密度和水槽如果其密度大,是水的。同样,一个对象,比重不到一浮与比重大于一沉。
(2)Materials that cause the lines of flux to move farther apart, resulting in a decrease in magnetic flux density compared with a vacuum, are called diamagnetic. Materials that concentrate magnetic flux by a factor of more than one but less than or equal to ten are called